一年中こたつ出てる

こたつは最高

世紀末感あるので日記をつけてみることにした 3

今日はまた10時半に起きた。
9時から仕事したいとは一体…。

お昼は洗剤買うついでにマックを買いに行ってもらった。
モバイルオーダーするといいよ、と薦めておいたのだけど、めちゃくちゃよかったみたい。
行列がすごくてびっくりしたけど、それを横目にすぐに受け取れたので、最高だった、とのこと。

緊急事態宣言でみんな引きこもっているのか、トイレットペーパーは普通に買える状態になっているみたいだった。
いつも使っているやつが買えればいいのだけど。。。

仕事

今日の仕事はずっと資料の翻訳をしていた。
日本語でガーッと書いてた資料を、海外チームに説明するため、ひたすら翻訳。
いつも結構、というか相当虚無感を感じつつ翻訳している。
おかげさまで英文法はだいぶ思い出してきているが、結構つらい。
英語への抵抗感はだいぶ薄れてきているので、公式ドキュメントに当たるようになったり、そのへんの変化はあるんだけど、うまく話せるようになる気はしない。。。

晩ごはん

今日の晩ごはんは以下3品。

  • キャベツたっぷり肉味噌丼
  • なすと玉ねぎの甘酢煮
  • トマトと中華風かき玉スープ

今日のタイムは45分。

f:id:kxn4t:20200411020556p:plain:w600

ちょっと量が多かったものの、確かな満足感。

来週からちゃんとOisix3dayではなく5dayで頼もうか、と検討中。

ぶつ森

ご飯を食べた後はひたすらどうぶつの森

今日はカブが高騰していたので、みんながうちの島に売りにきていた。

f:id:kxn4t:20200411022223p:plain:w600

わいわい。

f:id:kxn4t:20200411022421p:plain:w600

今日でさくらのレシピが終了なので、血眼になって残り1つ集まっていないレシピを探していた。
ダブったレシピで交換依頼中に偶然最後の1つが手に入った。

よかった…。

そういえば、東京都は休業要請に従った事業者に対し、休業補償をするとのこと。

これでさらに自粛ムードがすすむのだろうか。

ずっと家にいるので、外の状況がまったくよくわからないが、収まってくれるといいな。